Překlad "tebou bavit" v Bulharština


Jak používat "tebou bavit" ve větách:

Nemám, o čem se s tebou bavit, Shepherde, tak jeď dál.
Няма за какво да говорим, Шепърд. Мръдни се.
Nemůžu se s tebou bavit, když se chováš takhle.
Не мога да говоря с теб когато си такъв.
Nemám zájem se s tebou bavit, nebo poslouchat tvé omezené žvanění.
Не ме интересуват речите ти нито искам да слушам досадното ти мрънкане!
Nechci se s tebou bavit povrchně, protože nechci lži mezi námi.
Няма да водим светски разговор. Не искам нищо фалшиво между нас.
Jako třeba teď, nebaví mě se tu s tebou bavit... ale dělám to.
Както сега, не искам да съм тук и да ти говоря, но го правя.
Nechci se o tom teď s tebou bavit.
Не искам да говоря в момента за това.
Ja – nebudu se s tebou bavit o Heleně Peabody!
Няма да говоря с теб за Хелена Пийбоди!
O tomhle se s tebou bavit nebudu.
Няма да обсъждам това с теб.
Nebudu se s tebou bavit, když budeš zlá.
Не ми помагаш като се държиш кофти.
Nemůžu se teď s tebou bavit o číslech.
Не ми говори за числа точно сега.
A teď mě jen vidí se s tebou bavit a už jsem na zemi a krvácím.
Но ме видя само да говоря с вас и аз бях на земята, кървейки.
Nemůžu se s tebou bavit, když telefonuju.
Не се забавлявам повече, отколкото по телефона.
Spojím se s ní, uvidím, jestli se bude chtít s tebou bavit, ale pochybuju o tom.
Ще я намеря, ще видя дали иска да си поговори с теб, но се съмнявам.
Nubudu se s tebou bavit, kámo.
Няма да се разправям с вас.
Nechci se s tebou bavit o problémech s tátou, jo?
Не искам да говорим за проблемите ти с баща ти.
O tom se s tebou bavit nebudu.
Няма да говоря за това с теб.
Jestli ho nepřestaneš vyvážet, přestanu se s tebou bavit.
Ако продължаваш да го водиш на разни места, няма да ти говоря.
Nepředpokládám, že by se chtěl s tebou bavit.
Не вярвам, че ще иска да има нещо общо с теб.
Já už ani nevím, jak se s tebou bavit bez toho, abych nevybuchnul.
Вече не знам как да говоря с теб, без да избухна.
Promiň, nechci se s tebou bavit.
Извинявай. Не искам да говоря с теб.
Nebudu se s tebou bavit o mý starý.
Няма да говоря с теб за жена си.
Nemůžu se s tebou bavit, když jsi takovej.
не мога да говоря с теб, когато се държиш така.
Nehodlám se s tebou bavit o Johnu Blackwellovi.
Няма да говоря за Джон Блекуел с теб.
O tom se s tebou bavit nemůžu.
Не мога да водя този спор.
Budu se s tebou bavit o všem kromě tohoto.
Ще говоря с теб за всичко, но не и за това.
Jo, o tom se s tebou bavit nebudu.
Да, няма да водя този разговор с теб.
Neměla jsem náladu se s tebou bavit.
Нямах желание да говоря с теб.
Nebudu se o tom s tebou bavit, Stanley.
Аз няма да споря с теб за това, Stanley.
Nebudu se s tebou bavit, když se chováš takhle.
Не мога да говоря с теб като си в това състояние!
Nebudu se o tom s tebou bavit.
Няма да го обсъждам с теб.
Nebudu se tady o tom s tebou bavit.
Виж, няма да водя този разговор.
A asi bude lepší, když ti dám prostor a nebudu se s tebou bavit.
И е по-добре да те оставя на мира сега.
Nemůžu se s tebou bavit, když jíš tímhle způsobem.
Не мога...да говоря с теб докато ядеш така.
2.294618844986s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?